Käbi Laretei, pianista estoniano-sueco (m. 2014)

Käbi Alma Laretei (14 de julho de 1922 - 31 de outubro de 2014) foi uma pianista estoniana-sueca. Seu pai, Heinrich Laretei, era um diplomata a serviço da República da Estônia como embaixador na Suécia; quando a União Soviética ocupou a Estônia em 1940, a família não retornou à Estônia. Sua professora de piano foi Maria-Luisa Strub-Moresco, que teve influência indireta nas escolhas artísticas do marido de Laretei, Ingmar Bergman. Laretei teve uma longa e distinta carreira como pianista e, na década de 1960, tocou em salas lotadas no Reino Unido, Suécia, Alemanha Ocidental e Estados Unidos, incluindo o Carnegie Hall.

De 1950 a 1959, Laretei foi casada com Gunnar Staern, com quem teve uma filha, Linda (nascida em 1955). Laretei também é conhecida por seu casamento e colaborações profissionais com o diretor de cinema Ingmar Bergman; Laretei foi sua quarta esposa. Eles se conheceram no final da década de 1950 e se casaram em 1959. Ela apresentou Bergman a uma variedade de músicas, algumas das quais ele usaria em trilhas sonoras de filmes. Eles se divorciaram em 1969, embora o casamento tenha terminado efetivamente em 1966. Seu filme de 1961 Through a Glass Darkly é dedicado a Laretei. Eles tiveram um filho, Daniel Bergman (nascido em 1962), que também é diretor de cinema. Laretei trabalhou com Igor Stravinsky e Paul Hindemith. Ela continuou tocando em concertos e dando consultorias musicais no set de alguns filmes de seu ex-marido e até aparece tocando piano em uma cena de Fanny e Alexander. Gravou passagens para piano que aparecem diegeticamente nos filmes de Bergman, como Autumn Sonata e The Magic Flute. Ela se interessou cedo pelo meio de TV, apresentou muitos programas sobre literatura e música na TV sueca e, começando com En bit jord (1976; "Um pedaço de terra"), publicou vários livros sobre vida e música, o último sendo Såsom i en översättning (2004; "Como em uma tradução", sendo o título uma paráfrase de "Through a Glass Darkly" (Såsom i en spegel)). Além disso, ela foi tema de vários documentários de televisão e cinema.

Ela foi premiada com a Ordem do Brasão Nacional de Armas da Estônia, 3ª Classe em 1998. Ela morreu em 31 de outubro de 2014 aos 92 anos.