James Curtis Hepburn, médico americano, linguista e missionário (m. 1911)

James Curtis Hepburn (; 13 de março de 1815 - 21 de setembro de 1911) foi um médico americano, tradutor, educador e missionário cristão leigo. Ele é conhecido pelo sistema de romanização Hepburn para transliteração do idioma japonês para o alfabeto latino, que ele popularizou em seu dicionário Japonês-Inglês.