O "La Ronde" abre em Honolulu, primeiro restaurante giratório dos Estados Unidos.
La Ronde era um restaurante famoso em Honolulu Hawaii. Construído em 1961 e projetado por John Graham, foi o primeiro restaurante giratório dos Estados Unidos (antecedendo ao restaurante "Eye of the Needle" em Seattle) e o terceiro de seu tipo (depois da Florian Tower e da Cairo Tower) do mundo . O restaurante já está fechado.