Konrad von Würzburg, poeta alemão
Konrad von Würzburg (c.1220-1230 - 31 de agosto de 1287) foi o principal poeta alemão da segunda metade do século XIII.
Tal como acontece com a maioria dos poetas épicos da época, pouco se sabe de sua vida, mas supõe-se que ele seja um nativo de Würzburg. Ele parece ter passado parte de sua vida em Estrasburgo e seus últimos anos em Basileia, onde morreu. Como seu mestre, Gottfried von Strassburg, Würzburg não pertencia à nobreza, da qual a maioria dos poetas da época surgiu. Sua obra literária variada e volumosa é relativamente livre da degeneração que se instalou tão rapidamente na poesia do Alto Alemão Médio durante o século XIII.
Seu estilo, embora ocasionalmente difuso, é de tom digno; sua métrica é claramente influenciada pela tendência de Gottfried de aliviar a monotonia da métrica épica com variações engenhosas, mas sempre correta; suas narrativas – se exceto Die halbe Birn, cuja autoria é duvidosa – são livres de grosseria, a que os poetas populares da época eram propensos, e, embora o misticismo e a alegoria em grande parte em suas obras, eles não fossem permitidos, como em tantos de seus contemporâneos, usurpar o lugar da poesia.
Würzburg escreveu várias lendas (Alexius, Silvester, Pantaleon) ilustrando as virtudes e dogmas cristãos; Der Welt Lohn, uma alegoria didática sobre o tema familiar de Frau Welt, a mulher bonita na frente, feia e repugnante atrás. Die goldene Schmiede é um panegírico da Virgem Maria; o Klage der Kunst, uma defesa alegórica da poesia.
Suas obras mais ambiciosas são dois épicos enormemente longos, Der trojanische Krieg (de mais de 40.000 versos, que ainda deixaram a obra inacabada) e Partenopier und Meliur, ambos baseados em originais franceses. Os poderes de Würzburg devem ser vistos com maior vantagem em seus romances em versos mais curtos, como Engelhart und Engeltrut, Kaiser Otto e Das Herzemaere; o último mencionado, cujo tema se tornou familiar aos leitores modernos por Uhland em seu Kastellan von Coucy, é um dos melhores poemas desse tipo na literatura do Alto Alemão Médio.
Não há edição uniforme das obras de Würzburg. Alguns exemplos são:
Der trojanische Krieg foi editado por A von Keller para o Stuttgart Literarische Verein (1858)
Partonopier und Meliur, de K Bartsch (1871)
Die goldene Schniede e Silvester, de W Grimm (1840 e 1841)
Alexius, por HF Massmann (1843) e R Haczynski (1898)
Der Welt Lohn, de F Roth (1843)
Engelhart und Engeltrut, por Moritz Haupt (1844, 2ª ed., 1890)
Klage der Kunst, por E Joseph (1885). Os poemas mais curtos, Otto e Herzemaere, serão encontrados mais convenientemente em Erzählungen und Schwänke des Mittelalters, editado por H Lambel (2ª ed., 1883). Traduções alemãs modernas dos poemas mais populares de Würzburg foram publicadas por K Pannier e H Kruger em Reclams Universalbibliothek (1879-1891).
Sobre Würzburg, ver F Pfeiffer in Germania, iii (1867), e W Goither no Allgemeine deutsche Biographie, vol. 44 (1898), s.v. Würzburg, Konrad von.