O Tratado de Mersen ou Meerssen, concluído em 8 de agosto de 870, foi um tratado para dividir o reino de Lotário II, conhecido como Lotaríngia, por seus tios Luís, o Alemão da Frância Oriental e Carlos, o Calvo da Frância Ocidental, os dois filhos sobreviventes de Imperador Luís I, o Piedoso. O tratado seguiu um tratado anterior de Prüm que dividiu a Frância Média entre os filhos de Lotário I após sua morte em 855.
O tratado é referido em algumas historiografias da Europa Ocidental como a terceira grande partição da Francia, que ocorreu de agosto de 843 a agosto de 870, através dos tratados de Verdun, Prüm e Mersen. Foi seguido pelo Tratado de Ribemont.