Benjamin Fondane, filósofo, poeta e crítico romeno-francês (m. 1944)
Benjamin Fondane (pronúncia francesa: ​[bɛ̃ʒamɛ̃ fɔ̃dan]) ou Benjamin Fundoianu (pronúncia romena: [benʒamin fundoˈjanu]; nascido Benjamin Wechsler, Wexler ou Vecsler, primeiro nome também Beniamin ou Barbu, geralmente abreviado para B.; 14 de novembro de 1898 - 2 de outubro de 1944) foi um poeta, crítico e filósofo existencialista romeno e francês, também conhecido por seu trabalho no cinema e no teatro. Conhecido desde a juventude romena como poeta e colunista simbolista, alternou temas neo-românticos e expressionistas com ecos de Tudor Arghezi e dedicou vários ciclos poéticos à vida rural de sua Moldávia natal. Fondane, que era de origem judaica romena e sobrinho dos intelectuais judeus Elias e Moses Schwartzfeld, participou tanto da cultura judaica secular minoritária quanto da cultura romena dominante. Durante e após a Primeira Guerra Mundial, atuou como crítico cultural, promotor de vanguarda e, com seu cunhado Armand Pascal, gerente da trupe teatral Insula.

Fondane começou uma segunda carreira em 1923, quando se mudou para Paris. Filiado ao surrealismo, mas fortemente oposto às suas tendências comunistas, ele se tornou uma figura do existencialismo judaico e um importante discípulo de Lev Shestov. Sua crítica ao dogma político, rejeição ao racionalismo, expectativa de catástrofe histórica e crença na força soteriológica da literatura foram esboçadas em seus célebres ensaios sobre Charles Baudelaire e Arthur Rimbaud, bem como em suas obras finais de poesia. Suas atividades literárias e filosóficas o ajudaram a construir relações próximas com outros intelectuais: Shestov, Emil Cioran, David Gascoyne, Jacques Maritain, Victoria Ocampo, Ilarie Voronca etc. Paralelamente, Fondane também fez carreira no cinema: crítico de cinema e roteirista de Paramount Pictures, mais tarde trabalhou em Rapt com Dimitri Kirsanoff e dirigiu o filme perdido Tararira na Argentina.

Prisioneiro de guerra durante a queda da França, Fondane foi libertado e passou os anos de ocupação na clandestinidade. Ele acabou sendo capturado e entregue às autoridades alemãs nazistas, que o deportaram para Auschwitz-Birkenau. Ele foi enviado para a câmara de gás durante a última onda do Holocausto. Seu trabalho foi amplamente redescoberto no final do século 20, quando se tornou objeto de pesquisa acadêmica e curiosidade pública na França e na Romênia. Neste último país, esse renascimento do interesse também gerou uma controvérsia sobre questões de direitos autorais.