O Tratado de Aix-la-Chapelle de 1748, às vezes chamado de Tratado de Aachen, encerrou a Guerra da Sucessão Austríaca, após um congresso reunido em 24 de abril de 1748 na Cidade Imperial Livre de Aachen.
Os dois principais protagonistas da guerra, Grã-Bretanha e França, iniciaram negociações de paz na cidade holandesa de Breda em 1746. O acordo foi adiado pelas esperanças britânicas de melhorar sua posição; quando isso não ocorreu, um projeto de tratado foi acordado em 30 de abril de 1748. Uma versão final foi assinada em 18 de outubro de 1748 pela Grã-Bretanha, França e República Holandesa.
Os termos foram então apresentados aos outros beligerantes, que poderiam aceitá-los ou continuar a guerra por conta própria. Áustria, Espanha e Sardenha tiveram pouca escolha a não ser cumprir e assinaram separadamente. O Modena e Gênova se uniram em 21 de janeiro de 1749.
O tratado em grande parte não conseguiu resolver os problemas que causaram a guerra, enquanto a maioria dos signatários estava descontente com os termos. Maria Theresa se ressentiu da exclusão da Áustria das negociações e culpou a Grã-Bretanha por forçá-la a aceitar concessões, enquanto os políticos britânicos sentiram que receberam poucos benefícios pelos subsídios financeiros pagos a ela. A combinação de fatores levou ao realinhamento estratégico conhecido como Revolução Diplomática e à eclosão da Guerra dos Sete Anos em 1756.