A Colônia do Transvaal (pronúncia em africâner: [transfɑːl]) foi o nome usado para se referir à região do Transvaal durante o período de domínio britânico direto e ocupação militar entre o final da Segunda Guerra dos Bôeres em 1902, quando a República Sul-Africana foi dissolvida e o estabelecimento da União da África do Sul em 1910. As fronteiras da Colônia do Transvaal eram maiores do que a derrotada República Sul-Africana (que existiu de 1856 a 1902). Em 1910, todo o território tornou-se a Província do Transvaal da União da África do Sul.