Орхан Вели Канык , турецкий поэт и писатель (ум. 1950)

Орхан Вели Канык или Орхан Вели (14 апреля 1914 - 14 ноября 1950) был турецким поэтом. Канык является одним из основателей Движения Гарип вместе с Октаем Рифатом и Мелихом Джевдетом. Стремясь коренным образом преобразовать традиционную форму турецкой поэзии, он ввел в поэтический язык разговорные выражения. Помимо своей поэзии, Канык за 36 коротких лет втиснул внушительный объем работ, включая эссе, статьи и переводы.

Орхан Вели избегал всего старого, чтобы иметь возможность вызвать новый «вкус», отказываясь от использования слоговых и арузных размеров. Он утверждал, что считает рифму примитивной, литературные риторические приемы, такие как метафора, сравнение, гипербола, не нужны. Стремясь «покончить со всеми традициями, со всем, чему учила ушедшая литература», хотя это желание Каныка ограничивает технические возможности его поэзии, поэт открыл для себя новые возможности с темами и личностями, которые он освещал, и используемой им лексикой. Он приблизил поэтический язык к разговорному, приняв простую фразеологию.

В 1941 году его стихи, воплощающие эти идеи, были опубликованы в сборнике стихов «Гарип», выпущенном совместно с его друзьями Октаем Рифатом и Мелихом Джевдетом, что привело к возникновению движения «Гарип». Это движение оказало огромное влияние, особенно в период с 1945 по 1950 год, на турецкие стихи республиканской эпохи. Поэзия Гарипа считается пробным камнем турецкой поэзии из-за ее как разрушительного, так и созидательного воздействия.

Поначалу Канык в основном считался странным, его резко критиковали и подвергали большому осуждению из-за нововведений, которые он внес в поэзию. Хотя произведения Орхана Вели, нарушающие традиции, сначала были восприняты с недоумением и тревогой, а позже стали предметом насмешек и презрения, они всегда вызывали интерес. Однако этот интерес в конечном итоге привел к увеличению понимания, привязанности и восхищения поэтом. Саит Фаик Абасияник привлек внимание к этому аспекту общественного положения Орхана Вели, назвав его «поэтом, которого тщательно изучали, временами высмеивали, временами принимали, а затем снова отвергали, чтобы снова прославить; который добился большой славы и известности в его время".

Хотя он выделяется своими стихами периода Гарипа, Орхан Вели избегал написания стихов «одного типа». Канык постоянно обновлял себя и искал на протяжении всей своей карьеры в литературе, длинного приключения поэзии в короткой жизни, состоящей из разных этапов. Октай Рифат объяснил это, сказав: «Орхан за свою очень короткую жизнь пережил приключение в поэзии, равное нескольким поколениям французских поэтов. Турецкая поэзия стала лицом к лицу с европейской поэзией благодаря его перу» и: «Трансформация. чего, возможно, могли бы достичь несколько поколений подряд, он завершил за несколько лет».