На северо-востоке США сильное наводнение, вызванное ураганом Дайан, унесло жизни 200 человек.
Ураган Дайан был первым атлантическим ураганом, причинившим ущерб на сумму более 1 миллиарда долларов (в долларах 1955 года, что сегодня составляет 9 660 869 565 долларов), включая прямые затраты и потерю бизнеса и личных доходов. Он образовался 7 августа из-за тропической волны между Малыми Антильскими островами и Кабо-Верде. Диана первоначально двигалась с запада на северо-запад с небольшим изменением интенсивности, но начала быстро усиливаться после поворота на северо-северо-восток. 12 августа ураган достиг максимальной скорости ветра 105 миль в час (165 км / ч), что сделало его ураганом 2-й категории. Постепенно ослабев после поворота на запад, Дайан вышла на сушу недалеко от Уилмингтона, Северная Каролина, в виде сильного тропического шторма 17 августа, всего через пять дней после того, как ураган Конни обрушился на тот же район. Дайан еще больше ослабла после перемещения вглубь суши, после чего Бюро погоды США отметило снижение угрозы дальнейшего разрушения. Шторм повернул на северо-восток, а теплые воды Атлантического океана привели к рекордному количеству осадков на северо-востоке США. 19 августа Дайан вышла в Атлантический океан к юго-востоку от Нью-Йорка, через два дня стала внетропической и полностью рассеялась к 23 августа.
Первым районом, пострадавшим от Дайан, была Северная Каролина, которая пострадала от прибрежного наводнения, но не пострадала от ветра и дождя. После того, как шторм в Вирджинии ослаб, он сохранил область влаги, которая привела к проливным дождям после взаимодействия с горами Голубого хребта, процесс, известный как орографический подъем. Наводнение затронуло дороги и низменности вдоль реки Потомак. В самой северной части Делавэра также произошло затопление пресной водой, хотя и в гораздо меньшей степени, чем в соседних штатах. Диана вызвала проливные дожди в восточной Пенсильвании, вызвав самые сильные наводнения за всю историю наблюдений, в основном в Поконо и вдоль реки Делавэр. Бурлящие воды разрушили около 150 автомобильных и железнодорожных мостов, прорвали или разрушили 30 плотин. Вздувшийся ручей Бродхед практически затопил летний лагерь, в результате чего погибло 37 человек. По всей Пенсильвании в результате стихийного бедствия погиб 101 человек и был нанесен ущерб примерно в 70 миллионов долларов (1955 долларов США). Дополнительное наводнение распространилось по северо-западной части соседнего Нью-Джерси, вынудив сотни людей эвакуироваться и разрушив несколько мостов, в том числе один, построенный в 1831 году. Ущерб от урагана был очевиден, но менее значителен на юго-востоке Нью-Йорка.
Ущерб от Дайан был самым тяжелым в Коннектикуте, где количество осадков достигло пика в 16,86 дюйма (428 мм) недалеко от Торрингтона. Шторм вызвал крупнейшее наводнение в штате за всю историю наблюдений, которое фактически разделило штат на две части, разрушив мосты и перерезав коммуникации. Все основные ручьи и долины были затоплены, и 30 водомеров сообщили о самом высоком уровне за всю историю наблюдений. Река Коннектикут в Хартфорде достигла уровня воды 30,6 футов (9,3 м), что является третьим по величине за всю историю наблюдений. Наводнение разрушило большую часть центра города Уинстед, большая часть которой так и не была восстановлена. Рекордно высокие приливы и затопленные реки сильно повредили Вунсокет, штат Род-Айленд. В Массачусетсе уровень паводковых вод превысил уровень во время урагана на Лонг-Айленде 1938 года, прорвав многочисленные плотины и затопив соседние города и дороги. По всей Новой Англии было повреждено или разрушено 206 плотин, около 7000 человек получили ранения. По всей стране Дайан убила не менее 184 человек и разрушила 813 домов, еще 14 000 домов сильно пострадали. После урагана восемь штатов были объявлены федеральными зонами бедствия, а имя Дайан было упразднено.