Г. А. Кулкарни , индийский писатель и академик (р. 1923 г.)
Г. А. Кулкарни (Гурунатх Абаджи Кулкарни) или просто «ГА» (10 июля 1923 — 11 декабря 1987) (маратхи: जी. ए. कुलकर्णी, «जीए») был легендарным писателем рассказов на маратхи, лауреатом премии Сахитья Академи.
Г.А. выросла в Белгауме. После получения степени магистра он около 30 лет преподавал английский язык в JSS College в Дхарваде. Ему очень нравились Дхарвад и Белгаум. Для лечения глаз он с неохотой переехал в Пуну в 1985 году. Его именем названа главная дорога в районе Котруд в Пуне, где Г.А. прожил пару лет до своей смерти.
Г.А., придавший новую силу и жизненную силу рассказу на маратхи, по общему признанию, является самым выдающимся представителем этого жанра. Современник Гангадхара Гаджила, Арвинда Гокхале и Вьянкатеша Мадгулкара, он не поддерживал модернизм в литературе. Он наметил свой собственный курс и культивировал новую проницательность и вкус для класса верных читателей. GA создал свой собственный мир в своих рассказах, где его персонажи преследуют непостижимую судьбу. Темный режим отражает непостижимые способы, которыми судьба затмевает его персонажей. Его использование символизма, аллегории и иронии придает его рассказам уникальную текстуру и дух. Его мир включает в себя большое разнообразие мест, ситуаций, персонажей и переживаний; тем не менее, в его более ранних рассказах он ограничен регионом, граничащим с Махараштрой и Карнатакой. Мифические, аллегорические переживания затрудняют отделение реальности от снов, тем и медитаций. Тем не менее, читатель может отождествить себя с его персонажами, местами и переживаниями благодаря его внимательному наблюдению за человеческим, животным и социальным миром в их красоте и уродстве.
Критики отмечают, что персонажи в мире GA многогранны, но не независимы. Они ведут свою жизнь, как будто они марионетки, управляемые невидимой рукой, и не могут изменить направление. Почему они идут по этому пути к своей гибели или почему они не могут изменить его по своей воле, неизвестно. В этом смысле его работа представляет собой изменение направления, которому способствует модернистский рассказ на маратхи. Ранние рассказы GA изображали трагические и жестокие аспекты человеческого положения. Его более поздние работы были почти кафкианскими, без кафкианского черного юмора. Некоторые из его более поздних работ были аллегорическими и напоминали Борхеса.
Некоторые из рассказов GA были переведены на английский, хинди и каннада. В 1973 году он был удостоен премии Sahitya Akademi Award за сборник рассказов Kajalmaya. Получивший признание критиков фильм на маратхи « Кайри» режиссера Амола Палекара был основан на одном из его рассказов. На основе рассказа Г.А. режиссер Кранти Канаде снял короткометражный фильм «Чайтра», который в 2002 году получил пять национальных кинопремий.
Г.А. был плодовитым корреспондентом. Хотя у него была навязчивая идея сохранить свою жизнь в тайне, он также стремился общаться через письма со своими друзьями, которые разделяли его вкусы. Четыре тома его писем были изданы уже после его смерти. Многие из этих писем он написал «Шри Пу» Бхагвату, Суните Дешпанде, Мадхаву Ачавалу, Джайванту Далви, Анантрао Кулкарни и «Ма Да» Хатканангалекар. в Индии инициировал перевод некоторых известных американских произведений на индийские языки. Он также написал книгу «Манасе Арбхат Ани Чиллар», которая содержит, казалось бы, автобиографические размышления.
Он перевел на маратхи произведение нобелевского лауреата Уильяма Голдинга «Повелитель мух». Уильям Голдинг лично приехал на церемонию публикации перевода Джорджии на маратхи.