Хосе Мария Аргедас , перуанский антрополог, писатель и поэт (р. 1911 г.)

Хосе Мария Аргедас Альтамирано (18 января 1911 - 2 декабря 1969) был перуанским писателем, поэтом и антропологом. Аргедас был автором испанского происхождения, бегло говорившим на родном языке кечуа, который он приобрел, живя в двух семьях кечуа в возрасте от 7 до 11 лет - сначала в помещении для прислуги коренных народов в доме своей мачехи, а затем, сбежав от ее "извращенной и жестокий" сын, с индейской семьей, одобренной его отцом, который писал романы, рассказы и стихи на испанском и кечуа.

Обычно его помнят как одного из самых заметных деятелей перуанской литературы 20-го века, Аргедас особенно известен своими интимными изображениями культуры коренных народов Анд. Ключевым моментом в его стремлении более достоверно изобразить самовыражение и перспективу коренных народов было создание им нового языка, в котором смешались испанский и кечуа, премьера которого состоялась в его дебютном романе « Явар Фиеста» .

Несмотря на нехватку переводов на английский язык, критик Мартин Сеймур-Смит назвал Аргедаса «величайшим писателем нашего времени», написавшим «одни из самых сильных проз, которые когда-либо знал мир».