Ахмад Шамлу , иранский поэт и журналист (р. 1925 г.)

Ахмад Шамлу ( персидский : احمد شاملو , персидское произношение Ахмада Шамлу : [æhˈmæd (-e) ʃɒːmluː] , также известный под своим псевдонимом А. Бамдад ( персидский : ا. بامداد)) (12 декабря 1935 г. - 20 июля 2000 г.) был иранским поэтом, писателем и журналистом. Шамлоу, возможно, был самым влиятельным поэтом современного Ирана. Его первоначальная поэзия находилась под влиянием и в традициях Нимы Юсидж. Фактически, Абдолали Дастгейб, иранский литературный критик, утверждает, что Шамлоу является одним из пионеров современной персидской поэзии и оказал наибольшее влияние после Нимы на иранских поэтов своей эпохи. Поэзия Шамлоу сложна, но его образность, которая в значительной степени способствует интенсивности его стихов, доступна. В качестве основы он использует традиционные образы, знакомые его иранской аудитории по работам персидских мастеров, таких как Хафез и Омар Хайям. Для инфраструктуры и воздействия он использует своего рода повседневные образы, в которых персонифицированные оксюморонические элементы пронизаны нереальным сочетанием абстрактного и конкретного, до сих пор беспрецедентным в персидской поэзии, что огорчило некоторых поклонников более традиционной поэзии.

Шамлу много переводил с французского на персидский, и его собственные работы также переведены на ряд языков. Он также написал ряд пьес, редактировал произведения крупных персидских поэтов-классиков, особенно Хафеза. Его тринадцатитомный «Кетаб-е Куше» («Книга переулков») является крупным вкладом в понимание иранских фольклорных верований и языка. Он также писал художественную литературу и сценарии, участвовал в детской литературе и журналистике.