Совместная резолюция Конгресса США подписана президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром, утверждающая, что мы верим в Бога в качестве национального девиза США.
«Мы верим в Бога» (иногда переводится как «Мы верим в Бога») — официальный девиз Соединенных Штатов и американского штата Флорида. Он был принят Конгрессом США в 1956 году, заменив E pluribus unum, который де-факто был девизом с момента первоначального дизайна Большой печати Соединенных Штатов.
Хотя самые ранние упоминания этой фразы можно найти в середине 19 века, истоки этой фразы как политического девиза лежат во времена Гражданской войны в США, когда сторонники Союза хотели подчеркнуть свою привязанность к Богу и поднять боевой дух. Заглавная форма «IN GOD WE TRUST» впервые появилась на двухцентовой монете в 1864 году; он не печатался на бумажных деньгах до 1957 г. и на некоторых почтовых марках до 1954 г. Закон, принятый в июле 1955 г. совместной резолюцией 84-го Конгресса (Pub.L. 84140) и одобренный президентом Дуайтом Эйзенхауэром, требует, чтобы «В Боге мы Доверие» появляются на всех американских валютах. Два года спустя эта фраза впервые была использована на бумажных деньгах в обновленном однодолларовом серебряном сертификате, который поступил в обращение 1 октября 1957 года. Позже 84-й Конгресс принял закон (Pub.L. 84851), также подписанный президентом. Эйзенхауэра 30 июля 1956 года, объявив эту фразу национальным девизом. Несколько штатов также разрешили или разрешили его использование в государственных учреждениях или школах; в то время как Флорида, Джорджия и Миссисипи включили эту фразу в символы некоторых своих штатов. Девиз также использовался в некоторых случаях в других странах, особенно на монетах Никарагуа. Девиз остается популярным среди американской публики. Согласно совместному опросу 2003 года, проведенному USA Today, CNN и Gallup, 90% американцев поддерживают надпись «Мы верим в Бога» на монетах США; а опрос студентов, проведенный College Pulse в 2019 году, показал, что 53% студентов поддержали его включение в валюту. Однако некоторые группы и люди в Соединенных Штатах возражали против его использования, утверждая, что его религиозная ссылка нарушает пункт об учреждении Первой поправки. Эти группы считают, что эта фраза должна быть удалена из валюты и государственной собственности, что привело к многочисленным судебным искам. Этот аргумент не преодолевает интерпретационную доктрину аккомодации, которая позволяет правительству поддерживать религиозные учреждения до тех пор, пока ко всем им относятся одинаково, и доктрину «церемониального деизма», которая утверждает, что повторяющееся обращение к религиозной сущности в церемониальных вопросах лишает фраза ее первоначальной религиозной коннотации. Верховный суд Нью-Гэмпшира, а также Второй, Четвертый, Шестой, Восьмой, Девятый и Десятый округа поддержали конституционность девиза в различных обстоятельствах. Верховный суд обсуждал девиз в сносках, но никогда прямо не выносил решения о его соответствии Конституции.
В Конгрессе Соединенных Штатов совместная резолюция является законодательной мерой, которая требует принятия Сенатом и Палатой представителей и представляется Президенту для его одобрения или неодобрения. Как правило, нет никакой юридической разницы между совместным решением и законопроектом. Оба должны быть приняты в одинаковой форме обеими палатами Конгресса и подписаны Президентом (или повторно приняты в обход президентского вето, или оставаться неподписанными в течение десяти дней, пока Конгресс заседает), чтобы стать закон. Только совместные резолюции могут использоваться для предложения поправок к Конституции Соединенных Штатов, и они не требуют одобрения Президента. Законы, принятые совместными резолюциями, не отличаются от законов, принятых законопроектами, за исключением того, что они обозначены как резолюции, а не акты Конгресса (см., Например, резолюцию о военных полномочиях).
Хотя для создания закона можно использовать либо законопроект, либо совместную резолюцию, они обычно имеют разные цели. Законопроекты обычно используются для добавления, отмены или изменения законов, кодифицированных в Кодексе США или Уставах в целом, а также для предоставления разрешений на политику и программы. Регулярные ежегодные ассигнования принимаются посредством законопроектов. И наоборот, совместные резолюции обычно служат средством достижения следующих целей:
Разрешение на небольшие ассигнования
Для продолжающихся резолюций, которые продлевают уровни ассигнований, принятые в предыдущем финансовом году, когда один или несколько ежегодных актов об ассигнованиях временно отсрочены, чтобы стать законом вовремя
Создание временных комиссий или других специальных органов (например, Комиссия по терактам 11 сентября)
Создание временных исключений из существующего законодательства, таких как совместные резолюции, предусматривающие день, отличный от 6 января, для подсчета голосов выборщиков или предусматривающие исправление Saxbe, снижающее заработную плату на должности, чтобы член Конгресса мог избежать положения о дисквалификации.
Объявление войны
Прекращение действия национальных объявлений о чрезвычайном положении
Внесение поправок в Конституцию Соединенных Штатов
Аннексия суверенных национальных государств