Сенат Соединенных Штатов прерывает 75-дневную борьбу против Закона о гражданских правах 1964 года, что привело к принятию законопроекта.
Закон о гражданских правах 1964 г. (Pub.L. 88352, 78 Stat. 241, вступил в силу 2 июля 1964 г.) является знаковым законом о гражданских правах и труде в Соединенных Штатах, который запрещает дискриминацию по признаку расы, цвета кожи, религии, пола и национальное происхождение. Он запрещает неравное применение требований к регистрации избирателей, расовую сегрегацию в школах и общественных местах, а также дискриминацию при приеме на работу. Закон «остается одним из самых значительных законодательных достижений в американской истории». Первоначально полномочия, данные для обеспечения соблюдения закона, были слабыми, но в последующие годы они были дополнены. Конгресс подтвердил свои полномочия издавать законы в соответствии с несколькими различными частями Конституции Соединенных Штатов, в основном свои полномочия регулировать торговлю между штатами в соответствии со статьей 1 (раздел 8), свою обязанность гарантировать всем гражданам равную защиту законов в соответствии с Четырнадцатой поправкой и свою обязанность. для защиты права голоса в соответствии с Пятнадцатой поправкой.
Закон был предложен президентом Джоном Ф. Кеннеди в июне 1963 года, но против него выступили флибустьеры в Сенате. После того, как Кеннеди был убит 22 ноября 1963 года, президент Линдон Б. Джонсон продвинул законопроект вперед. Палата представителей Соединенных Штатов приняла законопроект 10 февраля 1964 г., и после 54-дневного обструкции он был принят Сенатом Соединенных Штатов 19 июня 1964 г. Окончательное голосование было 290130 в Палате представителей и 7327 в Сенате. . После того, как Палата представителей согласилась с последующей поправкой Сената, Закон о гражданских правах 1964 года был подписан президентом Джонсоном в Белом доме 2 июля 1964 года.
Обструкция — это политическая процедура, в ходе которой один или несколько членов законодательного органа затягивают обсуждение предлагаемого закона, чтобы отсрочить или полностью предотвратить принятие решения. Иногда это называют «заговорами о законопроекте до смерти» или «обсуждением законопроекта» и характеризуют как форму препятствий в законодательном органе или другом органе, принимающем решения.