Столкновение в воздухе реактивного лайнера Hughes Airwest Douglas DC-9 и реактивного истребителя McDonnell Douglas F-4 Phantom II Корпуса морской пехоты США недалеко от Дуарте, штат Калифорния, унесло жизни 50 человек.
Рейс 706 Hughes Airwest был регулярным рейсом, выполняемым американской внутренней авиакомпанией Hughes Airwest из Лос-Анджелеса, штат Калифорния, в Сиэтл, штат Вашингтон, с несколькими промежуточными остановками. В воскресенье, 6 июня 1971 года, McDonnell Douglas DC-9, выполнявший рейс 706, вылетел из Лос-Анджелеса сразу после 18:00. по пути в Сиэтл, когда McDonnell Douglas F-4 Phantom II Корпуса морской пехоты США приближался к авиабазе морской пехоты Эль-Торо недалеко от Ирвина, Калифорния, в конце полета с военно-морской авиабазы Фаллон в Неваде. Два самолета столкнулись в воздухе над горами Сан-Габриэль недалеко от Дуарте, Калифорния, в результате чего погибли все пассажиры и экипаж DC-9, а также пилот F-4. Офицер радиолокационного перехвата F-4 выжил.
Крушение рейса 706 побудило вооруженные силы Соединенных Штатов согласиться сократить количество военных самолетов, работающих в соответствии с правилами визуального полета в гражданских воздушных коридорах, и потребовать, чтобы военные самолеты связывались с гражданскими авиадиспетчерами.