Гун Хэгглунд , шведский журналист и переводчик (ум. 2011 г.)
Karin Gunvor Sjöblom Hägglund; 2 марта 1932 — 19 августа 2011, более известная как Гун Хэгглунд) — шведская телеведущая и переводчик. Хэгглунд была первой женщиной-ведущей телевизионных новостей в Швеции, которая в 1958 году вела шведское национальное вечернее новостное шоу Aktuellt. Иногда ее называют первой женщиной, читающей телевизионные новости в мире, но это утверждение неверно, поскольку британские ITN Midday News включили бюллетень для женщин. ведущая Барбара Манделл в 1955 году и выпуск региональных новостей BBC включали Армину Сэндфорд в 1957 году.
Гун Хэгглунд начала свою карьеру на Шведском радио в 1955 году, где она работала в отделе иностранных новостей секретарем и диктором программ. В 1958 году она перешла на шведское телевидение и стала первой женщиной-ведущей новостей в Швеции в национальном новостном шоу Aktuellt, часто в сопровождении пионера новостей Олле Бьёрклунда. Кроме того, Хэгглунд был переводчиком иностранных фильмов и телесериалов. В интервью 1966 года Хэгглунд описывает довольно сложный процесс перевода текстовых версий диалогов в фильмах и телевизионных программах в короткие субтитры текста внизу экрана. Широкой публике Хэгглунд, вероятно, наиболее известна своим участием в Развлекательные программы шведского телевидения и ежедневные шоу, такие как Halvsju (Половина седьмого), Razzel, Träna med TV (Тренировка с телевизором) и Café Sundsvall. Хэгглунд была замужем за редактором новостей Карлом-Акселем Сьёбломом (известным как KAS), с которым она вела Halvsju, одно из самых популярных телешоу в истории Швеции. Они были женаты до его смерти в 1982 году. В течение 30 лет, до 1997 года, Хэгглунд был тесно связан с Svenska Cykelfrämjandet (Национальная ассоциация содействия велоспорту), сначала в качестве генерального секретаря, а затем исполнительного председателя. В этом качестве она опубликовала ряд книг о велоспорте. В 1986 году Хэгглунд переехал из шведской столицы Стокгольма на балтийский остров Готланд. Она умерла в Висбю после непродолжительной болезни в 2011 году.