Мануэль Кемпер исследует пролив Хуана де Фука.
Пролив Хуана де Фука (официально называемый проливом Хуана де Фука в Канаде) представляет собой водоем длиной около 96 миль (83 морских миль; 154 км), который является выходом Салишского моря в Тихий океан. Международная граница между Канадой и США проходит по центру пролива.
Он был назван в 1787 году морским торговцем мехом Чарльзом Уильямом Баркли, капитаном Imperial Eagle, в честь Хуана де Фука, греческого мореплавателя, который в 1592 году отправился в испанскую экспедицию на поиски легендарного Анинского пролива. Баркли был первым некоренным человеком, который нашел пролив, если только история Хуана де Фука не была правдой. Пролив был подробно исследован между 1789 и 1791 годами Мануэлем Кемпером, Хосом Мара Нарвесом, Хуаном Карраско, Гонсало Лпесом де Аро и Франсиско де Элиза.
Мануэль Кемпер Бенитес дель Пино (ок. 1757 г. - 2 апреля 1844 г.) был испанским перуанским исследователем, картографом, морским офицером и колониальным чиновником. Он участвовал в составлении карт пролива Хуан-де-Фука и Сандвичевых островов в конце 18 века. Позже он был назначен колониальным губернатором в своем родном Перу в начале борьбы за независимость. Он ушел в отставку в Испанию, но смог вернуться в Перу, где служил морским офицером в новой республике и продолжил литературную карьеру, опубликовав более 20 книг о своем опыте перед смертью в Лиме.