Мост Лайонс-Гейт, соединяющий Ванкувер с районом Северного побережья, открыт для движения.
Мост Лайонс-Гейт, открытый в 1938 году и официально известный как Первый узкий мост, представляет собой висячий мост, который пересекает первые узкие места залива Беррард и соединяет город Ванкувер, Британская Колумбия, с муниципалитетами Северного побережья округа Северный Ванкувер. , город Северный Ванкувер и Западный Ванкувер. Термин «Львиные ворота» относится к Львам, паре горных вершин к северу от Ванкувера. Движение на север движение на мосту движется в их общем направлении. Пара литых бетонных львов, спроектированных скульптором Чарльзом Марегой, была размещена по обе стороны южного подхода к мосту в январе 1939 года. Общая длина моста, включая северный виадук, составляет 1823 метра (5981 фут). Длина, включая подходные пролеты, составляет 1517,3 метра (4978 футов), только главный пролет составляет 473 метра (1552 фута), высота башни составляет 111 метров (364 фута), а клиренс корабля составляет 61 метр (200 футов). Проспект-Пойнт в Стэнли-парке предлагал хороший высокий южный конец моста, но низкая плоская дельта на севере потребовала строительства обширного Северного виадука.
Мост имеет три реверсивные полосы, использование которых обозначено сигналами. Центральная полоса меняет направление, чтобы приспособиться к схеме движения. Интенсивность движения по мосту составляет 60–70 000 автомобилей в сутки. Грузовики массой более 13 тонн (12,8 длинных тонны; 14,3 коротких тонны) запрещены, как и автомобили с шипованными шинами. Мост является частью шоссе 99 и 1А.
24 марта 2005 года мост Лайонс-Гейт был признан Национальным историческим памятником Канады.