Ураган Хейзел опустошает восточное побережье Северной Америки, убив 95 человек и вызвав сильные наводнения на севере вплоть до Торонто. После выхода на сушу ему присвоена категория 4, и это самый сильный шторм за всю историю наблюдений, который обрушился на север до Северной Каролины.
Ураган Хейзел был самым смертоносным, вторым по стоимости и самым сильным ураганом сезона ураганов в Атлантике 1954 года. Шторм унес жизни по меньшей мере 469 человек на Гаити, а затем обрушился на Соединенные Штаты недалеко от границы между Северной и Южной Каролиной как ураган 4-й категории. После того, как в США погибло 95 человек, Хейзел обрушилась на Канаду внетропическим штормом, в результате чего число погибших увеличилось на 81 человека, в основном в Торонто. В результате большого числа погибших и ущерба, нанесенного Хейзел, ее название было исключено из использования для обозначения ураганов в Северной Атлантике.
На Гаити Хейзел уничтожила 40 процентов кофейных деревьев и 50 процентов урожая какао, что на несколько лет повлияло на экономику. Ураган обрушился на берег недалеко от Калабаша, Северная Каролина, разрушив большинство жилых домов на берегу. Затем он отправился на север вдоль атлантического побережья. Хейзел затронула Вирджинию, Вашингтон, округ Колумбия, Западную Вирджинию, Мэриленд, Делавэр, Нью-Джерси, Пенсильванию и Нью-Йорк; он вызвал порывы ветра со скоростью около 160 км / ч (100 миль в час) и причинил ущерб в размере 281 миллиона долларов (1954 доллара США). Когда он был над Пенсильванией, Хейзел объединилась с холодным фронтом и повернула на северо-запад в сторону Канады. Когда на Онтарио обрушился внетропический шторм, реки и ручьи в Торонто и его окрестностях вышли из берегов, что вызвало сильное наводнение. В результате многие жилые районы в местных поймах, такие как район Реймор Драйв, впоследствии были преобразованы в парковые зоны. Только в Канаде был нанесен ущерб на сумму более 135 миллионов канадских долларов (2020 год: 1,3 миллиарда канадских долларов).
Воздействие Хейзел было особенно беспрецедентным в Торонто из-за сочетания проливных дождей в предыдущие недели, отсутствия опыта борьбы с тропическими штормами и неожиданного сохранения силы шторма, несмотря на то, что он прошел 1100 км (680 миль) по суше. Шторм остановился над районом Торонто, и хотя теперь он был внетропическим, он оставался таким же мощным, как ураган 1-й категории. Для помощи в очистке были вызваны 800 военнослужащих, и был создан Фонд помощи пострадавшим от ураганов, который распределил помощь в размере 5,1 миллиона долларов (2020 год: 49,1 миллиона долларов).