Жерар де Вилье , французский журналист и писатель (р. 1929 г.)
Жерар де Вилье ( французский : [ʒeʁaʁ də vilje] ; 8 декабря 1929 - 31 октября 2013) был французским писателем, журналистом и издателем, чья серия шпионских романов SAS стала главным бестселлером. Согласно New York Times: «Его произведения были переведены и пользуются особой популярностью в Германии, России, Турции и Японии. По сообщениям, по всему миру было продано 120 миллионов копий сериала SAS, что делает его одним из самых продаваемых сериалов. в истории, наравне с книгами Яна Флеминга о Джеймсе Бонде. SAS, возможно, является самой продолжительной художественной серией, когда-либо написанной одним автором». такие темы, как шпионаж, геополитика и террористические угрозы, а также их жесткие сексуальные сцены.
Vintage Books работали с его поместьем над публикацией его книг в английских переводах посмертно, начиная с 2014 года с «Безумцев из Бенгази и хаоса в Кабуле», «Мести Кремля» в 2015 году и «Повелителя ласточек» в феврале 2016 года. Июнь 2016 г. Все они были переведены опытным литературным переводчиком Уильямом Родармором и познакомили англоязычных читателей с де Вильерсом и его героем Малько Линге.