Охотник-инупиат обнаруживает трех серых китов, застрявших подо льдом в Барроу, Аляска, США; ситуация превращается в многонациональные усилия по освобождению китов.

Инупиаты (или инупиаты, инупиаки или инупиаки;) представляют собой группу коренных жителей Аляски, чья традиционная территория простирается примерно на северо-восток от пролива Нортон в Беринговом море до самой северной части канадско-американской границы, и часто утверждают, что они были первыми людьми. из Кауверака. Их нынешние общины включают 34 деревни в Инупиат-Нунанат (земли инупиаков), в том числе семь деревень на Аляске в районе Норт-Слоуп, входящие в Региональную корпорацию Арктического склона; одиннадцать деревень в Северо-Западном Арктическом округе; и шестнадцать деревень, входящих в Региональную корпорацию Берингова пролива.