Роберт Эстьен , англо-французский печатник и ученый (р. 1503 г.)
Роберт I Этьенн ( французский : [etjɛn] ; 1503 - 7 сентября 1559), известный как Робертус Стефан на латыни и иногда называемый Робертом Стивенсом , был печатником 16 века и классиком в Париже. Он был владельцем типографии Estienne после смерти своего отца Анри Этьена, основателя типографии Estienne. Этьен опубликовал и переиздал множество классических текстов, а также греческие и латинские переводы Библии. Самой известной работой Эстьена, известной как «Царский печатник» на латыни, иврите и греческом, был Thesaurus linguae latinae, который считается основой современной латинской лексикографии. Кроме того, он был первым, кто напечатал Новый Завет, разделенный на стандартные пронумерованные стихи.
Он был бывшим католиком, но в конце жизни стал протестантом. Многие из его опубликованных Библий включали комментарии, которые расстраивали католических богословов Сорбонны, пытавшихся подвергнуть цензуре работу Этьена. В конце концов, побежденный предубеждением Сорбонны, Эстьен и его семья бежали в Женеву, где он продолжил свою печать без цензуры, опубликовав многие работы Жана Кальвина. В 1556 году он стал гражданином Женевы, где и умер 7 сентября 1559 года.
Из четырех сыновей Этьена двое стали опытными печатниками, одним из которых был Анри Эстьен, который продолжил дело типографии своего деда Этьена. Роберт Этьенн был одним из самых успешных печатников в семье Эстьенов и одним из величайших ученых того времени. Наряду с другими печатниками Эстьен внес свой вклад в «Золотой век французской типографики».