Договор Кауэнга (исп. Tratado de Cahuenga), также называемый Капитуляцией Кауэнги (Capitulación de Cahuenga), был соглашением 1847 года, положившим конец завоеванию Калифорнии, что привело к прекращению огня между калифорнийцами и американцами. Договор был подписан на Кампо-де-Кауэнга 13 января 1847 года, положив конец американо-мексиканским войнам в Альта-Калифорнии (современная Калифорния). Договор был составлен на английском и испанском языках Хосе Антонио Каррильо и подписан Джоном К. Фремонтом, представляющим американские силы, и Андресом Пико, представляющим мексиканские силы.

Договор призывал калифорнийцев отказаться от своей артиллерии и при условии немедленного освобождения всех пленных с обеих сторон. Тем калифорнийцам, которые пообещали больше не брать в руки оружие во время войны и подчиняться законам и постановлениям Соединенных Штатов, было разрешено мирно вернуться в свои дома и ранчо. Им должны были быть предоставлены те же права и привилегии, что и гражданам Соединенных Штатов, и их нельзя было принуждать к присяге на верность до тех пор, пока между Соединенными Штатами и Мексикой не был подписан мирный договор, и им были даны полномочия. привилегия покинуть страну, если они того пожелают.

В соответствии с более поздним договором Гваделупе-Идальго в 1848 году Мексика официально уступила Альта-Калифорнию и другие территории Соединенным Штатам, а спорная граница Техаса была установлена ​​​​на реке Рио-Гранде. Пико, как и почти все калифорнийцы, стал американским гражданином с полными юридическими и избирательными правами. Позже Пико стал членом законодательного собрания штата, а затем сенатором штата, представляющим Лос-Анджелес в Законодательном собрании штата Калифорния.