«Простые слова катехизиса» ( литовский : Katekizmo paprasti odiai ) Мартинаса Мавидаса - первая печатная книга на литовском языке. Он был напечатан 8 января 1547 года Гансом Вайнрайхом в Кенигсберге. 79-страничная книга следует учению Мартина Лютера, но отражает как религиозные, так и светские потребности. В книгу вошли первое стихотворение на литовском языке, букварь с алфавитом, базовый катехизис и 11 религиозных гимнов с нотами. Книга написана на жемайтийском диалекте и напечатана готическим (швабахским) шрифтом; Латинское посвящение и предисловие напечатаны латинским шрифтом (antiqua).

Литовский (литовский: lietuvių kalba) — балтийский язык, принадлежащий к балто-славянской ветви индоевропейской языковой семьи. Это официальный язык Литвы и один из официальных языков Европейского Союза. В Литве около 2,8 миллиона носителей литовского языка и около 200 000 человек в других местах.

Литовский язык тесно связан с соседним латышским языком. Он написан латиницей. Говорят, что это самый консервативный из существующих индоевропейских языков, сохранивший черты протоиндоевропейского языка, которые исчезли в результате развития других языков-потомков.