«Ich bin ein Berliner» (немецкое произношение: [bn an blin]; «Я берлинец») — речь президента США Джона Ф. Кеннеди, произнесенная 26 июня 1963 года в Западном Берлине. Это одна из самых известных речей времен холодной войны и одна из самых известных антикоммунистических речей.

Двадцатью двумя месяцами ранее Восточная Германия возвела Берлинскую стену, чтобы предотвратить массовую эмиграцию в Западный Берлин. Речь была направлена ​​как против Советского Союза, так и против жителей Западного Берлина. Другая фраза в речи также была произнесена на немецком языке: «Lasst sie nach Berlin kommen» («Пусть приезжают в Берлин»), обращенная к тем, кто утверждал, что «мы можем работать с коммунистами», замечание, над которым Никита Хрущев только посмеялся. днями позже.

Эта речь считается одной из лучших в речи Кеннеди, произнесенной в разгар холодной войны и новых рубежей. Это было большим моральным подъемом для жителей Западного Берлина, которые жили в анклаве глубоко внутри Восточной Германии и опасались возможной восточногерманской оккупации.

Выступая перед 120-тысячной аудиторией на ступенях Rathaus Schneberg, Кеннеди сказал:

Две тысячи лет назад самым гордым хвастовством было civis romanus sum [«Я римский гражданин»]. Сегодня в мире свободы самая гордая похвальба — «Ich bin ein Berliner!»… Все свободные люди, где бы они ни жили, — граждане Берлина, и поэтому, как свободный человек, я горжусь словами "Ich bin ein Berliner!"

Кеннеди дважды использовал эту фразу в своей речи, в том числе в конце, произнося предложение со своим бостонским акцентом и читая из своей заметки «ish bin ein Bearleener», которую он написал, используя английскую орфографию, чтобы приблизиться к немецкому произношению. Он также использовал классическое латинское произношение civis romanus sum, где c произносится как [k], а v как [w].

На протяжении десятилетий конкурирующие утверждения о происхождении «Ich bin ein Berliner» затмили историю речи. В 2008 году историк Андреас Даум дал исчерпывающее объяснение, основанное на архивных источниках и интервью с современниками и очевидцами. Он выделил в качестве прецедента авторство самого Кеннеди и его речь 1962 года в Новом Орлеане и продемонстрировал, что, отклонившись от подготовленного в Берлине сценария, Кеннеди создал кульминацию эмоционально заряженного политического спектакля, ставшего визитной карточкой эпохи холодной войны. .Существует распространенное заблуждение, что Кеннеди случайно сказал, что он берлинец, немецкий специалист по пончикам. Это городская легенда, возникшая через несколько десятилетий после выступления, и неправда, что жители Берлина в 1963 году в основном понимали слово «берлинер» как обозначение желейного пончика или что аудитория смеялась над использованием Кеннеди этого выражения. .

Джон Фицджеральд Кеннеди (29 мая 1917 — 22 ноября 1963), часто называемый его инициалами JFK, был американским политиком, который занимал пост 35-го президента Соединенных Штатов с 1961 года до его убийства ближе к концу его третьего года в США. офис. Кеннеди служил в разгар холодной войны, и большая часть его работы на посту президента была связана с отношениями с Советским Союзом и Кубой. Демократ, он представлял Массачусетс в обеих палатах Конгресса США до своего президентства.

Родившийся в известной семье Кеннеди в Бруклине, штат Массачусетс, Кеннеди окончил Гарвардский университет в 1940 году, прежде чем присоединиться к военно-морскому резерву США в следующем году. Во время Великой Отечественной войны он командовал серией ПТ-катеров на Тихоокеанском театре военных действий. Выживание Кеннеди после затопления PT-109 и спасение его товарищей-моряков сделали его героем войны, за что он получил медаль ВМФ и Корпуса морской пехоты, но получил серьезные травмы. После непродолжительной работы в журналистике Кеннеди представлял рабочий район Бостона в Палате представителей США с 1947 по 1953 год. Впоследствии он был избран в Сенат США и с 1953 по 1960 год занимал должность младшего сенатора от штата Массачусетс. Сенат Кеннеди опубликовал свою книгу «Профили мужества», получившую Пулитцеровскую премию. На президентских выборах 1960 года он с небольшим перевесом победил своего оппонента-республиканца Ричарда Никсона, занимавшего пост вице-президента. Юмор, обаяние и молодость Кеннеди в дополнение к деньгам и связям его отца были большим преимуществом в его кампании. Кампания Кеннеди набрала обороты после первых в американской истории президентских дебатов, транслируемых по телевидению. Он был первым президентом, избранным католиком.

Администрация Кеннеди включала в себя высокую напряженность в отношениях с коммунистическими государствами во время холодной войны. В результате он увеличил число американских военных советников в Южном Вьетнаме. Стратегическая программа Гамлета началась во Вьетнаме во время его президентства. В апреле 1961 года он санкционировал попытку свержения кубинского правительства Фиделя Кастро в ходе неудавшегося вторжения в залив Свиней. Кеннеди санкционировал кубинский проект в ноябре 1961 года. Он отклонил операцию «Нортвудс» (планы атак под чужим флагом для получения одобрения войны против Кубы) в марте 1962 года. Однако его администрация продолжала планировать вторжение на Кубу летом 1962 года. В октябре следующего года американские самолеты-разведчики обнаружили, что на Кубе развернуты советские ракетные базы; Возникший в результате период напряженности, названный Карибским кризисом, едва не привел к возникновению глобального термоядерного конфликта. Он также подписал первый договор о ядерном оружии в октябре 1963 года. Кеннеди руководил созданием Корпуса мира, Альянса ради прогресса с Латинской Америкой и продолжением программы «Аполлон» с целью высадки человека на Луну до 1970 года. Он также поддерживал движение за гражданские права, но лишь в некоторой степени преуспел в проведении своей внутренней политики New Frontier.

22 ноября 1963 года он был убит в Далласе. Вице-президент Линдон Б. Джонсон стал президентом после смерти Кеннеди. Марксист и бывший морской пехотинец США Ли Харви Освальд был арестован за убийство, но два дня спустя он был застрелен Джеком Руби. И ФБР, и Комиссия Уоррена пришли к выводу, что Освальд действовал в одиночку. После смерти Кеннеди Конгресс принял многие из его предложений, в том числе Закон о гражданских правах и Закон о доходах 1964 года. Несмотря на укороченный срок президентства, Кеннеди занимает высокие позиции в опросах президентов США среди историков и широкой общественности. Его личная жизнь также была в центре значительного постоянного интереса после того, как в 1970-х годах стало известно о его хронических заболеваниях и внебрачных связях. Кеннеди является последним президентом США, который был убит, а также последним президентом США, умершим при исполнении служебных обязанностей.