Билл Мелендес , мексикано-американский актер озвучивания, аниматор, режиссер и продюсер (ум. 2008 г.)
Хосе Куаутемок «Билл» Мелендес (15 ноября 1916 г. - 2 сентября 2008 г.) был американским аниматором персонажей, актером озвучивания, кинорежиссером и продюсером. Мелендес известен тем, что работал над специальными анимационными фильмами « Арахис» . До Peanuts он работал аниматором в Walt Disney Productions, Warner Bros. Cartoons и UPA. Мелендес также озвучивал Снупи и Вудстока в последнем.

За более чем 60-летнюю карьеру он выиграл шесть премий Primetime Emmy Awards и был номинирован еще на тринадцать. Кроме того, он был номинирован на премию «Оскар» и пять премий «Грэмми». Два специальных выпуска Peanuts, «Рождество Чарли Брауна» и «Чему мы научились, Чарли Браун?», которые он поставил, были отмечены премией Пибоди.