Договор Хей-Бунау-Варилья (исп. Tratado Hay-Bunau Varilla) был договором, подписанным 18 ноября 1903 года между Соединенными Штатами и Панамой, который установил Зону Панамского канала и последующее строительство Панамского канала. Он был назван в честь двух его основных переговорщиков, Филиппа-Жана Буно-Варильи, французского дипломатического представителя в Панаме, и государственного секретаря США Джона Хэя.