Колония Трансвааль ( произношение на африкаанс : [ˈtransfɑːl] ) - это название, которое использовалось для обозначения региона Трансвааль в период прямого британского правления и военной оккупации между окончанием Второй англо-бурской войны в 1902 году, когда Южно-Африканская Республика была распущена, и создание Южно-Африканского Союза в 1910. Границы Трансваальской колонии были больше, чем у побежденной Южно-Африканской Республики (существовавшей с 1856 по 1902). В 1910 году вся территория стала провинцией Трансвааль Южно-Африканского Союза.