生于4月4日

Emmett Williams，美国诗人和作家（2007 年逝世）

埃米特·威廉姆斯（Emmett Williams，1925 年 4 月 4 日至 2007 年 2 月 14 日）是一位美国诗人和视觉艺术家。他嫁给了英国视觉艺术家安诺埃尔。

威廉姆斯出生于南卡罗来纳州格林维尔，在弗吉尼亚州长大，1949 年至 1966 年居住在欧洲。威廉姆斯在肯扬学院跟随约翰克洛兰瑟姆学习诗歌，在巴黎大学学习人类学，并担任民族学家保罗的助手瑞士的雷丁。

作为艺术家和诗人，埃米特·威廉姆斯在 1957 年至 1959 年间与丹尼尔·斯波里和德国诗人克劳斯·布雷默在达姆施塔特的具体诗歌圈中合作。这一时期他的著名作品之一是“四向怀疑之歌五声”（ 1957），其中五位表演者每人被分配一个词“你只是永远不知道”，并根据卡片上的网格说出他们的话，与节拍器的节拍保持一致：当黑色圆圈出现时网格，表演者说出这个词，当没有圆圈出现时，他们什么也不说。在由此产生的表演中，核心短语“你永远不知道”被其他单词组合所掩盖，例如“你知道”和“相当公正”。在 1960 年代，威廉姆斯是 Fluxus 的欧洲协调员，并与法国人密切合作艺术家 Robert Filliou，法国巴黎诗学庄园的创始成员。威廉姆斯在瓦茨拉夫·哈维尔持不同政见期间是他的朋友。他将哈维尔的一些作品翻译成英文。威廉姆斯于 1975 年 9 月至 1976 年 6 月在霍利奥克山学院担任驻校客座艺术家。

威廉姆斯的戏剧文章出现在 Das Neue Forum、Berner Blatter、Ulmer Theatre 和其他欧洲杂志上。他翻译了 Daniel Spoerri 的 Topographie Anecdotee du Hasard（偶然的轶事地形），与 Claes Oldenburg 在商店日合作，并编辑了具体诗歌选集，全部由Something Else Press 出版，该出版社由激浪派艺术家Dick 拥有和管理希金斯。从 1960 年代中期到 1970 年代初，威廉姆斯一直是Something Else Press 的总编辑。

1991 年，Williams 出版了自传《激浪派的我的生活——反之亦然》，由斯图加特的 Hansjörg Mayer 版出版，次年由泰晤士河和哈德森再版。

1996 年，他因在 Hannah-Höch-Preis 的毕生工作而获得荣誉。他于 2007 年在柏林去世。

2014 年，Zédélé 版重印了 SOLDIER（重印收藏，由 Anne Moeglin-Delcroix 和 Clive Phillpot 策展），首次出版于Something Else Press 和Hansjörg Mayer 的A Valentine for Noel（1973）。