詹姆斯库克在夏威夷岛的 Kealakekua 附近被夏威夷原住民杀害。
夏威夷原住民，或简称夏威夷人（夏威夷语：knaka iwi、knaka maoli 和 Hawaii maoli），是夏威夷群岛的土著波利尼西亚人。
夏威夷至少在 800 年前随着波利尼西亚人从社会群岛的航行而定居。定居者逐渐脱离了他们原来的家园，在他们与世隔绝的新家园中发展出独特的夏威夷文化和身份。这包括创建新的宗教和文化结构，主要是为了响应新的生活环境以及需要一个结构化的信仰体系来传递知识。因此，夏威夷宗教专注于生活方式和与土地的关系，灌输一种公共生活的感觉以及一种专门的空间意识。
夏威夷王国成立于 1795 年，当时夏威夷独立岛的卡美哈美哈大帝征服了瓦胡岛、毛伊岛、摩洛凯岛和兰奈岛的独立岛屿并统一了它们。 1810 年，当考艾岛和尼豪岛加入王国时，整个夏威夷群岛统一。王国见证了来自美国和亚洲的移民涌入。王国在 1893 年被推翻后成为共和国，并于 1898 年被美国吞并。正在进行的夏威夷主权运动正在寻求夏威夷州的自治或独立。
在 2010 年美国人口普查中，有 527,000 人被确定为夏威夷原住民，这更接近于在欧洲接触之前居住在岛上的大约 750,000 人，与 19 世纪初的 50,000 人的低点相比有了显着增加。这一增长归因于高生育率和人口普查中允许识别多个种族：371,000 人将自己与一个或多个其他种族或太平洋岛民群体结合起来认定为“夏威夷原住民”，而 156,000 (33%) 人认定自己是“夏威夷原住民”他们自己是“夏威夷原住民”。
三分之二的夏威夷原住民（大约 238,000 人）居住在夏威夷州，其余的则分散在其他州，尤其是在美国西南部和加利福尼亚州。
詹姆斯库克（1728 年 11 月 7 日 - 1779 年 2 月 14 日）是英国探险家、航海家、制图师和英国皇家海军船长，以 1768 年至 1779 年间在太平洋，尤其是澳大利亚的三次航行而闻名。在进行三次太平洋航行之前，他绘制了纽芬兰的详细地图，在此期间，他实现了欧洲与澳大利亚东部海岸线和夏威夷群岛的第一次有记录的接触，以及第一次有记录的新西兰环球航行。
库克十几岁时加入了英国商船队，并于 1755 年加入皇家海军。他在七年战争中看到了行动，随后在魁北克围城期间测量并绘制了圣劳伦斯河入口的大部分区域，这让他引起海军部和皇家学会的注意。这一赞誉出现在英国海外探索方向的关键时刻，并导致他于 1766 年被任命为奋进号 (HMS Endeavour) 的指挥官，进行了三次太平洋航行中的第一次。
在这些航行中，库克航行了数千英里，穿越了全球大部分未知的地区。他更详细地绘制了从新西兰到夏威夷的太平洋陆地地图，其比例尺之前西方探险家从未绘制过地图。他第一次在欧洲地图上调查并命名了地物，并记录了岛屿和海岸线。他展示了航海技术、卓越的测量和制图技能、身体勇气以及在不利条件下领导人们的能力。
1779 年，库克在太平洋进行第三次探索航行时遭到袭击并遇害，当时他试图绑架夏威夷岛的执政酋长卡拉尼奥普乌，以夺回在他的船员从墓地取走木材后从他的一艘船上夺走的刀具。他留下了科学和地理知识的遗产，影响了他的继任者到 20 世纪，世界各地的许多纪念碑都献给了他。