Myrddin Fardd，威尔士作家和古物学者（生于 1836 年）
约翰·琼斯 (John Jones, 1836 – 1921 年 7 月 27 日)，以他的笔名迈尔丁·法德 (Myrddin Fardd) 更为人所知，他是威尔士作家和古玩学者，出生于卡那封郡朗吉安 (Llangian) 的迈尼索村 (Tan-y-Ffordd)。他是一位翻译家和民间传说的收藏家。
琼斯是约翰和安欧文的儿子，还有一个名叫欧文的哥哥，他为 Y Brython 和 Golud yr Oes 等期刊撰稿。他在 Mynytho 的 Foel-gron 学校接受了基础教育，之后他在 Llanystumdwy 成为一名铁匠的学徒。他一生中大部分时间都从事铁匠行业，在 Chwilog 经商，但从 1861 年起，他还是 eisteddfodau 的常规竞争对手，既是诗人又是散文作家。他的第一本书《Golygawd o Ben Carreg yr Imbill, Gerllaw Pwllheli》于 1858 年出版。
欧文于 1866 年去世，约翰不得不继续他的研究。他在威尔士各地的教区登记处和墓地进行研究，收集手稿和旧信件，其中大部分现在被威尔士国家图书馆收藏。他记录的大部分民间传说都是对个人口头提问的结果。他 1908 年的著作 Llên Gwerin Sir Gaernarfon (Caernarfonshire Folklore) 被认为是他最好的作品；它由前卡那封郡（现在的康威西部和格温内德北部）的民间故事组成，从许多来源收集并用他自己的评论和解释进行了总结。然而，他的一些研究被后来的学者如 T. Gwynn Jones 和 Georges Dumézil 认为是疏忽大意的。