Ramón Gómez de la Serna,西班牙作家和剧作家(卒于 1963 年)
Ramón Gómez de la Serna y Puig(1888 年 7 月 3 日在马德里 - 1963 年 1 月 13 日在布宜诺斯艾利斯)是西班牙作家、剧作家和前卫鼓动者。他强烈影响了超现实主义电影制作人路易斯·布努埃尔。
拉蒙·戈麦斯·德拉塞尔纳 (Ramón Gómez de la Serna) 尤其以“Greguerías”而闻名——这是一种简短的诗歌形式,大致对应于喜剧中的单行诗。 Gregueria 尤其能够提供一种新的且通常是幽默的视角。 Serna 出版了超过 90 部所有文学体裁的作品。 1933年,应邀前往布宜诺斯艾利斯。他在西班牙内战和随后的西班牙国家期间留在那里并在那里去世。
一些示例 Greguerias:
El par de huevos que nos tomamos parece que son gemelos, y no son ni primos terceros。
【我们吃的这对鸡蛋看起来像同卵双胞胎,甚至都不是第三代表亲。】
El pavo real es un mito jubilado。
[孔雀是一个退休的神话。]
Las puertas se enfadan con el viento。
[门被风发怒。]