弗朗西斯科·何塞·弗莱尔,葡萄牙历史学家和语言学家(生于 1719 年)

弗朗西斯科·何塞·弗莱尔(葡萄牙语发音:[fɾɐ̃ˈsiʃku ʒuˈzɛ ˈfɾɐjɾ(ɨ)])(1719 年 1 月 3 日 - 1773 年 7 月 5 日),葡萄牙历史学家和语言学家,出生于里斯本。

他属于圣菲利普内里的修道院社团,并且是被称为阿卡迪亚学院的文学协会的热心成员,为此他采用了坎迪多·卢西塔诺的笔名。

他对改善葡萄牙散文文学的风格做出了很大贡献,但他通过翻译贺拉斯的《诗篇》来推动民族诗歌改革的努力却不太成功。

他就当前葡萄牙散文文学中普遍存在的恶趣味发表了他的观点,作品名为 Maximas saber a Arte Oratoria(1745 年),前面有一张几乎构成葡萄牙社会和自然历史的年表。

然而,他最著名的作品是他的 Vida do Infante D. Henrique(1758 年),这使他在葡萄牙历史学家中占有一席之地,并被翻译成法语(巴黎,1781 年)。

他还编写了一本诗歌词典(Diccionario poetico)和拉辛的《阿塔莉》(1762 年)的翻译,他的 Reflexions sur la langue portugaise 于 1842 年由里斯本协会出版,以促进有用的知识。他于 1773 年 7 月 5 日在马夫拉去世。