印度第一部有声电影《阿拉姆阿拉》上映。
Alam Ara (transl. Ornament of the World) 是一部 1931 年的印度印度斯坦语历史奇幻电影,由 Ardeshir Irani 导演和制作。它围绕着一位国王和他的两个没有孩子的妻子 Navbahaar 和 Dilbahaar 展开。很快,一名乞丐(穆罕默德·瓦齐尔·汗饰)告诉国王,前妻将生下一个男孩,后来取名为卡马尔(维塔尔大师),但如果纳夫巴哈尔找不到他要的项链,孩子将在 18 岁生日后死去。与此同时,国王发现迪尔巴哈爱上了塞纳帕蒂·阿迪尔(Prithviraj Kapoor),导致国王逮捕了他并驱逐了他怀孕的妻子,后者后来生下了阿拉姆·阿拉(祖贝达)。
在观看了 1929 年的美国对讲机表演船后,伊拉尼受到启发制作了 Alam Ara。故事改编自孟买剧作家约瑟夫大卫的同名戏剧。预算为 40,000 卢比(相当于 2020 年的 1000 万卢比或 140,000 美元),主要摄影由 Adi M. Irani 在孟买(今孟买)四个月内完成。由于该工作室位于铁路轨道附近,因此大部分时间都在夜间拍摄,以避免来自正在运行的火车的噪音。拍摄结束后,Ardehir Irani 使用单系统录音完成了录音。 Firozshah Mistry 和 B. Irani 担任音乐总监。
Alam Ara 于 1931 年 3 月 14 日上映,票房表现不错。评论家对此表示赞赏,尽管其中一些人批评了录音,但表演和歌曲得到了最多的关注。除了成功之外,这部电影还被广泛认为是印度电影业和阿德希尔·伊拉尼 (Ardehir Irani) 职业生涯的重大突破,它是该国第一部有声电影。尽管已知该电影的印刷或留声机记录没有幸存下来,因此使其成为一部失传的电影,但幸存的文物包括其剧照和海报。 2017 年,英国电影协会宣布它是印度制作的所有失传电影中最重要的一部。