Hernán Cortés 来到墨西哥寻找阿兹特克文明及其财富。

Hernán Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano，第一代瓦哈卡谷侯爵（；西班牙语：[eɾˈnaŋ koɾˈtez ðe monˈroj i piˈθaro altamiˈɾano]；1485 - 1547 年 12 月 2 日）是西班牙征服者，他领导的远征队导致了阿兹特克帝国，并在 16 世纪初将现在墨西哥大陆的大部分地区置于卡斯蒂利亚国王的统治之下。科尔特斯是西班牙探险家和征服者一代的一部分，他们开始了西班牙对美洲的第一阶段殖民统治。

科尔特斯出生于西班牙麦德林的一个小贵族家庭，他选择在新世界追求冒险和财富。他去了伊斯帕尼奥拉，后来又去了古巴，在那里他获得了一项恩赐（某些科目的劳动权）。在很短的时间内，他担任了在岛上建立的第二个西班牙小镇的 alcalde（治安官）。 1519 年，他被选为第三次大陆探险队的队长，他提供了部分资金。他与古巴总督迭戈·委拉斯开兹·德奎利亚尔的敌意导致在最后一刻召回了探险队，科尔特斯无视了这一命令。

到达非洲大陆后，科尔特斯成功地与一些土著人结盟对抗其他人。他还使用了一位土生土长的妇女多娜·玛丽娜（Doña Marina）作为翻译。她后来生下了他的第一个儿子。当古巴总督派使者逮捕科尔特斯时，他利用多余的部队作为增援，与他们作战并获胜。科尔特斯直接写信给国王，要求承认他的成功，而不是因为叛变而受到惩罚。在推翻阿兹特克帝国后，科尔特斯被授予瓦哈卡侯爵称号，而更负盛名的总督称号则授予高级贵族安东尼奥·德·门多萨。 1541 年，科尔特斯回到西班牙，六年后他死于自然原因。