在北爱尔兰下议院,汤米亨德森开始就拨款法案发表讲话。到第二天凌晨坐下时,他已经讲了十个小时。
拨款,也称为供应法案或支出法案,是一项授权政府资金支出的拟议法律。这是一项为特定支出预留资金的法案。在大多数民主国家,政府花钱需要立法机关的批准。
在威斯敏斯特议会制中,拨款法案在议会投票中失败通常需要政府辞职或举行大选。供应法案失败的最著名例子之一是 1975 年的澳大利亚宪法危机,当时由反对派控制的参议院拒绝批准一揽子拨款和贷款法案,促使总督约翰·克尔爵士dismiss Prime Minister Gough Whitlam and appoint Malcolm Fraser as caretaker Prime Minister until the next election (where the Fraser government was elected).
北爱尔兰下议院是根据 1920 年爱尔兰政府法案创建的北爱尔兰议会下议院。两院制议会的上议院称为参议院。随着 1973 年北爱尔兰宪法法案的通过,它被废除。