在巴黎,Jean-François Pilâtre de Rozier 和 François Laurent d'Arlandes 进行了第一次不受束缚的热气球飞行。

Franois Laurent d'Arlandes(法语发音:[fswa lo l vj dald];1742 年 1809 年 5 月 1 日)是法国侯爵、士兵和热气球运动的先驱。 1783 年 11 月 21 日,他和 Jean-Franois Piltre de Rozier 乘坐 Montgolfier 气球进行了首次载人自由气球飞行。

D'Arlandes 出生在王太子的 Anneyron。他在图尔农的耶稣会学院遇到了约瑟夫·蒙高菲尔。他成为法国皇家卫队的步兵军官。

Montgolfier 兄弟于 1783 年 6 月首次公开展示气球,随后于 9 月 19 日从凡尔赛宫的前院自由飞行。法国国王路易十六决定第一次载人飞行将载有两名被判刑的罪犯,但德罗齐尔寻求德波利尼亚克公爵夫人的帮助来支持他的观点,即成为第一个气球驾驶者的荣誉应该属于地位更高的人,并且 d'阿兰德斯同意陪他。国王被说服允许 d'Arlandes 和 de Rozier 成为第一批飞行员。

1783 年 11 月 21 日,德罗齐尔和 d'Arlandes 乘坐蒙哥菲尔热气球进行了几次系留测试以获得一些控制气球的经验,并于下午 1 点 54 分起飞。在国王面前,从布洛涅森林的穆埃特城堡的花园里出来。美国特使本杰明富兰克林也在观看。他们在 25 分钟的飞行中缓慢地向东南方向行驶了约 5 英里(约 9 公里),到达了 3,000 英尺的高度,然后在 Butte-aux-Cailles 和巴黎郊区返回地面。飞行结束后,飞行员们喝香槟庆祝这次飞行,这一传统由气球驾驶者延续至今。

1784 年,D'Arlandes 提议飞越英吉利海峡,但该计划落空。

在法国大革命后,他因胆怯而被军队开除,并死于安内龙附近的萨勒顿城堡。一些消息来源表明他是自杀的。

Jean-François Pilâtre de Rozier(法语发音:​[ʒɑ̃ fʁɑ̃swa pilɑtʁ də ʁozje])(1754 年 3 月 30 日 - 1785 年 6 月 15 日)是一位法国化学和物理教师,也是最早的航空先驱之一。 1783 年 11 月 21 日,François Laurent d'Arlandes 和他在 Montgolfier 气球上进行了第一次载人自由气球飞行。后来,他的气球在试图飞越英吉利海峡时在加来海峡的 Wimereux 附近坠毁,导致他死亡。他的同伴皮埃尔·罗曼(Pierre Romain)因此成为已知的第一个在空难中丧生的人。