In God we trust 首次出现在美国纸币上。
“In God We Trust”(有时译作“In God we trust”)是美国和美国佛罗里达州的官方座右铭。它于 1956 年被美国国会通过,取代了自 1776 年美国国玺设计以来事实上的座右铭 E pluribus unum。 18 世纪,这句话作为政治格言起源于美国内战,当时联盟支持者希望强调他们对上帝的依恋并提高士气。大写形式“IN GOD WE TRUST”于 1864 年首次出现在 2 美分硬币上;直到 1957 年才印在纸币上,直到 1954 年才印在一些邮票上。 1955 年 7 月由第 84 届国会联合决议(Pub.L. 84-140)通过并由德怀特·艾森豪威尔总统批准的一项法律要求“在我们信任的上帝”出现在所有美国货币上。两年后,该短语首次用于纸币——更新后的一美元银券于 1957 年 10 月 1 日开始流通。第 84 届国会后来通过了立法(Pub.L. 84-851),也艾森豪威尔总统于 1956 年 7 月 30 日签署,宣布这句话成为国家格言。一些州还强制或授权在公共机构或学校使用它;而佛罗里达州、佐治亚州和密西西比州则在其一些州符号中加入了该短语。在其他国家的某些情况下,这句座右铭也被使用过,尤其是在尼加拉瓜的硬币上。这句座右铭在美国公众中仍然很受欢迎。根据今日美国、CNN 和盖洛普 2003 年的联合民意调查,90% 的美国人支持在美国硬币上写上“我们相信上帝”字样; College Pulse 2019 年的一项学生民意调查显示,53% 的学生支持将其纳入货币。然而,美国的一些团体和个人反对使用它,认为它的宗教参考违反了第一修正案的建立条款。这些团体认为应该从货币和公共财产中删除该短语,这导致了许多诉讼。这一论点并没有克服通融主义的解释学说,它允许政府认可宗教机构,只要它们都受到平等对待,以及“仪式自然神论”,它指出在仪式事务中重复调用一个宗教实体会剥夺其原始宗教内涵的短语。新罕布什尔州最高法院以及第二、第四、第六、第八、第九和第十巡回法院在各种情况下都支持该座右铭的合宪性。最高法院在脚注中讨论了这句格言,但从未直接裁定其是否符合宪法。