日本北部新泻县发生强烈地震及其余震，造成 35 人死亡、2,200 人受伤，85,000 人无家可归或被疏散。

中越地震（中越地震，Chūetsu jishin）于 2004 年 10 月 23 日星期六在日本新泻县当地时间 17:56（世界标准时间 08:56）发生。日本气象厅 (JMA) 将其命名为“平成 16新泻县中越地震”（平成16年新泻県中越地震，Heisei ju-roku-nen Niigata-ken Chuetsu Jishin）。新泻县位于日本最大岛屿本州的北陆地区。最初的地震震级为 6.6，在本州的近一半地区造成了明显的震动，包括东北、北陆、中部和关东地区的部分地区。