John Radecki，澳大利亚彩色玻璃艺术家（卒于 1955 年）
John Radecki（也被称为 Johann 和 Jan Radecki）（1865 年 8 月 2 日 - 1955 年 5 月 10 日）是一位在澳大利亚工作的大师级彩色玻璃艺术家，被认为是他那个时代最优秀的此类艺术家。

1865 年 8 月 2 日出生于波兰罗兹，是煤矿工人 Pavel Radecki 和他的妻子 Victoria，née Bednarkiewicz 的儿子。 Jan 在波兹南的一所德国艺术学校接受培训。他与父母和四个兄弟姐妹一起移居澳大利亚，于 1882 年 1 月到达悉尼。全家定居在新南威尔士州的卧龙岗，父亲和他在那里的煤矿工作。他的父母在澳大利亚还有两个孩子。 1883 年搬到悉尼，简参加了艺术课。他与来自英格兰的桑德斯一家寄宿在帕丁顿牛津街，并于 1888 年 5 月 17 日在当地地区登记处与他们的女儿艾玛结婚。根据 1903 年澳大利亚入籍法案，约翰（他现在被称为）于 1904 年 11 月入籍赫斯特维尔。

从 1885 年起，Radecki 受雇于 Frederick Ashwin，他教他使用玻璃。在 1890 年代，这两个人制作了名为“山上布道”（圣保罗教堂，科比蒂）和“耶稣诞生”（圣裘德教堂，兰德威克）的彩色玻璃窗。其他作品包括扬科农业学院的一扇窗户，由 F. Ashwin & Co. 于 1902 年生产，据说是 Radecki 的设计，以及莫斯曼圣克莱门特的圣坛窗户（1903 年）。他的第一个主要独立作品是 1906 年在悉尼基督教堂圣劳伦斯的“Te Deum”窗户。阿什温和拉德基还在圣詹姆斯、森林小屋和坎贝尔敦圣约翰的窗户上进行了合作。

1909 年 Frederick Ashwin 去世后，Radecki 离开了 F Ashwin & Co 公司。他成为 John Ashwin & Co 的首席设计师，与 Frederick 的堂兄 John 合作。从 John Ashwin 于 1920 年去世到 1954 年，他一直是该公司的所有者。该公司是悉尼最大的玻璃制造企业，享有很高的声誉，于 1930 年代初为 Glebe 的 St Scholastica's Convent 制作了教堂窗户。 Radecki 的作品包括圣约翰福音传教士教堂、坎贝尔敦教堂、圣帕特里克教堂、科加拉教堂、圣约瑟夫教堂、罗克代尔教堂、圣马修教堂、曼利教堂和悲伤圣母教堂、北古尔本教堂、苏格兰柯克教堂、汉密尔顿教堂、纽卡斯尔教堂和长老会教堂的窗户。教堂，卧龙岗。

1928 年圣德克兰天主教堂 Penshurst 建造期间的一名教会委员会成员，Radecki 设计、制作并捐赠了那里的彩色玻璃窗，其中包括一扇献给 1919 年去世的妻子的纪念窗。1921 年 1 月 8 日在赫斯特维尔的基督教堂，Radecki 与出生于悉尼的让·休斯（卒于 1944 年）结婚。

在 1920 年代，John Ashwin & Co. 为拉德基设计的马丁广场联邦储蓄银行令人印象深刻的拱形天花板制作了彩色玻璃。这些具有澳大利亚特色，说明了“财富的基本来源”：放牧牛羊、农业、采矿、航运和建筑；饲养员、木匠、淘金者、农业和码头工人与典型的银行场景一起出现。米切尔图书馆阅览室的一扇窗户，署名“John Radecki，Sydney 1941”，描绘了印刷商威廉·卡克斯顿（William Caxton）和第一本书的英文印刷。

Radecki 的长处是对人物绘画和构图的天赋，对色彩的洞察力，他将其用作构图工具，对他的媒介和玻璃绘画技巧的出色了解。他的消遣爱好是下棋。他于 1955 年 5 月 10 日在赫斯特维尔的家中去世，并在 Woronora 公墓以天主教仪式安葬。他第一次婚姻的六个女儿和三个儿子幸免于难。他的女儿 Winifred Siedlecky 继续经营这家​​公司，直到 1961 年大楼的业主拆除了位于 Dixon Street 的房屋。