Esmet-Akhom 的涂鸦,也被称为 Philae 436 或 GPH 436,是已知的最后一个用埃及象形文字书写的铭文,雕刻于公元 394 年 8 月 24 日。铭文刻在埃及南部的菲莱神庙中,创作于由一位名叫 Nesmeterakhem(或 Esmet-Akhom)的牧师创作,由雕刻的 Mandulis 神像和随附的文字组成,其中 Nesmeterakhem 希望他的铭文将“永远存在”。铭文中还包含一段通俗文字,内容相似。
菲莱神庙是古埃及宗教的重要礼拜场所,因为它被认为是奥西里斯神的墓地之一。主要供奉的神祇是奥西里斯的妹妹妻子伊希斯,不过据记载,还有其他几位神祇也在神殿供奉。最初来自南部努比亚的几位神灵,包括曼都利斯,也受到崇拜。 Nesmeterakhem 的题词是在 391 或 392 年罗马皇帝狄奥多西一世关闭埃及的异教神庙之后;菲莱神庙幸存下来,因为它就在罗马帝国的边界之外。
Nesmeterakhem 出身于一个为神庙工作的牧师家族。由于埃及的基督教化,Nesmeterakhem 时代对古埃及诸神的信仰可能并没有超出他自己的直系亲属。在 394 铭文制作后不久,很可能已经没有人能读懂这些象形文字了。后来的涂鸦和铭文是从菲莱那里知道的,但它们是用通俗的或希腊语写的。菲莱神庙似乎一直由内斯梅梅塔拉赫姆家族的成员组成,最终在查士丁尼一世皇帝的命令下于 535 年至 537 年间关闭,标志着古埃及文化最后遗迹的终结。