Cahuenga 条约（西班牙语：Tratado de Cahuenga），也称为 Cahuenga 投降（Capitulación de Cahuenga），是一项 1847 年的协议，结束了对加利福尼亚的征服，导致加利福尼亚州和美国人之间停火。该条约于 1847 年 1 月 13 日在 Campo de Cahuenga 签署，结束了上加利福尼亚州（今加利福尼亚州）内的美墨战争。该条约由何塞·安东尼奥·卡里略用英语和西班牙语起草，并由代表美国军队的约翰·C·弗雷蒙和代表墨西哥军队的安德烈斯·皮科签署。

该条约要求加州放弃他们的大炮，并规定双方的所有囚犯都应立即获释。那些承诺在战争期间不再拿起武器并遵守美国法律法规的加利福尼亚人被允许和平地返回家园和牧场。他们将被授予与美国公民相同的权利和特权，并且在美国和墨西哥之间签署和平条约之前不得被迫宣誓效忠，并被授予如果他们愿意，他们有权离开这个国家。

1848年根据后来的瓜达卢佩伊达尔戈条约，墨西哥正式将上加利福尼亚州和其他领土割让给美国，德克萨斯州有争议的边界被固定在格兰德河。皮科和几乎所有加州人一样，成为了拥有完全合法和投票权的美国公民。皮科后来成为州议员，然后成为加利福尼亚州立法机构中代表洛杉矶的州参议员。