堂吉诃德(美国:;西班牙语:[doŋ kiˈxote](听),早期现代西班牙语:[doŋ kiˈʃote])是米格尔·德·塞万提斯的西班牙小说。它的全称是拉曼恰的天才绅士堂吉诃德(现代西班牙语:El ingenioso hidalgo(在第 2 部分,caballero)don Quijote de la Mancha,发音为 [el iŋxeˈnjoso iˈðalɣo ðoŋ kiˈxote ðe la ˈmantʃa](听);早期现代西班牙语: [el inʃeˈnjos̺o (h)iˈðalɣo kaβaˈʎeɾo ðoŋ kiˈʃote ðe la ˈmantʃa])。
它最初于 1605 年和 1615 年分两部分出版。它是西方文学的创始作品,通常被称为第一部现代小说和有史以来最伟大的小说之一。 《堂吉诃德》也是世界上被翻译次数最多的书籍之一。剧情围绕着一位来自拉曼查的最低贵族成员阿隆索·基哈诺 (Alonso Quijano) 的冒险经历,他阅读了许多骑士文学为了成为一名游侠(caballero andante)以重振骑士精神并为他的国家服务,他要么失去了浪漫,要么假装失去了理智,以堂吉诃德·德拉曼查的名义。他聘请了一位朴实的农夫桑乔·潘萨(Sancho Panza)作为他的侍从,他经常用一种独特的、朴实的机智来处理唐吉诃德关于骑士身份的修辞独白,在当时已经被认为是过时的,并且代表了与他相比最生动的现实主义。大师的理想主义。在本书的第一部分,堂吉诃德并没有看到世界的本来面目,而是更愿意想象他正在经历一个骑士般的故事。
这本书对文学界产生了重大影响,亚历山大·杜马斯的《三个火枪手》(1844 年)、马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》(1884 年)和埃德蒙·罗斯丹的《西拉诺·德·贝热拉克》(1897 年)以及词吉诃德和绰号 Lothario;后者指的是“El curioso impertinente”(“无礼好奇的人”)中的一个角色,该故事出现在第一部分第 33 至 35 章中。首次出版时,唐吉诃德通常被解释为漫画小说。在法国大革命之后,人们更为人所知的是,其核心伦理是个人可以是对的,而社会是完全错误的,并被视为一个祛魅的故事。在19世纪,它被视为社会评论,但没有人能轻易说出“塞万提斯站在谁一边”。许多评论家认为这部作品是一场悲剧,唐吉诃德的理想主义和高贵在后骑士世界中被视为疯狂,被共同的现实打败并变得无用。到了 20 世纪,这部小说作为现代文学的基础之一占据了规范空间。