你好，多莉！是一部 1964 年的音乐剧，由杰里·赫尔曼 (Jerry Herman) 作词和配乐，迈克尔·斯图尔特 (Michael Stewart) 出书，改编自桑顿·怀尔德 (Thornton Wilder) 1938 年的闹剧《扬克斯商人》，怀尔德于 1955 年修改并重新命名为《红娘》。这部音乐剧讲述了多莉·加拉格尔·列维 (Dolly Gallagher Levi) 的故事，意志坚强的媒人，她前往纽约扬克斯，为吝啬的“著名的未婚半百万富翁”霍勒斯·范德格尔德寻找媒人。

你好，多莉！ 1963 年 11 月 18 日在底特律的费舍尔剧院首次亮相，由 Gower Champion 导演和编舞，由 David Merrick 制作，并于 1964 年搬到百老汇，获得包括最佳音乐剧在内的 10 项托尼奖。这些奖项创下了该剧举办37年的纪录。演出专辑《Hello, Dolly！原创演员录音于 2002 年入选格莱美名人堂。这张专辑于 1964 年 6 月 6 日在公告牌专辑排行榜上排名第一，并在下周被路易斯·阿姆斯特朗的专辑《Hello, Dolly!》取代。路易斯·阿姆斯特朗（Louis Armstrong）也出现在该剧的电影版中，表演了歌曲“你好，多莉！”的一小部分。

该节目已成为最持久的音乐剧之一，四次百老汇复兴并在国际上取得成功。它还被拍成 1969 年的电影 Hello Dolly！由 20th Century Fox 获得三项奥斯卡奖，包括音乐剧最佳配乐，并在其他四个类别中获得提名，包括第 42 届奥斯卡金像奖最佳影片。