杰克查尔顿，英格兰足球运动员和经理
约翰·查尔顿（John Charlton，1935 年 5 月 8 日 - 2020 年 7 月 10 日）是一名英格兰足球运动员和教练，担任后卫。他是赢得 1966 年世界杯的英格兰国家队的一员，并在 1986 年至 1996 年期间管理爱尔兰共和国国家队，两次参加世界杯和一次欧洲锦标赛。从 1950 年到 1973 年，他在利兹联度过了整个俱乐部职业生涯，帮助俱乐部获得了乙级联赛冠军（1963-64 年）、甲级联赛冠军（1968-69 年）、足总杯（1972 年）、联赛杯（1968 年）、慈善盾牌（1969 年）、城际博览会杯（1968 年和 1971 年），以及另一次乙级联赛晋级（1955-56 年）和五次甲级联赛亚军，两次足总杯决赛失利和一次国际米兰-城市博览会杯决赛失利。他的 629 场联赛和 762 场比赛的总出场次数是俱乐部记录。他是前曼联前锋博比查尔顿的哥哥，他也是他在英格兰世界杯决赛中获胜的队友之一。 2006 年，利兹联队的支持者将查尔顿投票选为俱乐部最伟大的 XI。在他 30 岁生日前几天被征召到英格兰队，查尔顿在 35 场国际比赛中打进 6 球，并出现在两届世界杯和一次欧洲锦标赛中。他参加了 1966 年世界杯决赛战胜西德的比赛，还帮助英格兰队在 1968 年欧洲杯中获得第三名，并赢得了四次英国主场锦标赛冠军。 1967年，他被评为FWA年度足球先生。

退役后，他担任主教练，并带领米德尔斯堡在 1973-74 赛季获得乙级联赛冠军，并在担任主教练的第一个赛季就获得了年度最佳主教练奖。在 1977 年 4 月辞职之前，他将博罗保持为稳定的顶级俱乐部。他于 1977 年 10 月执掌谢菲尔德星期三，并带领俱乐部在 1979-80 赛季从乙级联赛中晋级。他于 1983 年 5 月离开猫头鹰队，并在 1983-84 赛季结束时继续担任米德尔斯堡的看守经理。他在 1984-85 赛季担任纽卡斯尔联队主教练。他于 1986 年 2 月执掌爱尔兰共和国国家队，并带领他们在 1990 年首次参加世界杯，并打进了四分之一决赛。他还带领国家成功晋级 1988 年欧洲杯和 1994 年世界杯。他于 1996 年 1 月辞职并退休。他嫁给了帕特坎普，他们有三个孩子。